【éphēlis】Stone No.3
【éphēlis】Stone No.3
【éphēlis】Stone No.3

【éphēlis】Stone No.3

販売元
moor gallery
通常価格
$112.00
販売価格
$112.00
通常価格
売り切れ
単価
あたり 
税込 配送料は購入手続き時に計算されます。

エフェリス / STONE No.3

2023年3月に東京、外苑前のVOICEにて発表した“listening to stone”コレクションの作品。

ひとつひとつが異なる石を模した陶オブジェ。その中から自分だけの作品を探して欲しいと願いが込められています。

Size: 幅7cm、長さ14cm、厚み1.5〜2cm
0.5cmほどの個体差がございます。

 

Listening to stone
by Queenie Chan

石は時間を表現する強力な象徴であり、過去の静寂と未来への可能性の両方を表しています。人生は儚いものであり、明瞭で安定した瞬間と、変化や無常な瞬間が交錯していることを教えてくれます。私たちは、それぞれの瞬間を受け入れるべきなのです。

石の密度や重さは時間が確実に進んでいることを強調する重厚感がありますが、時間が経っても変わらないものがある、という安心感も同時に与えてくれます。例えば家族のように、何があってもあなたを愛し、支えてくれる人たちです。

いま私は家族のことで問題を抱えていて、現実を目の当たりにし、迷いと絶望を感じています。そんな中でも私は自然の中に癒しと安らぎを感じるのです。自然の美しさは、地に足をつけさせ、私が直面している困難の中でも、まだ希望があることを思い出させてくれます

私にとって雪は魔法のような出来事であり希望の象徴です。雪は大地の下にそっと降り積もり、世界をワンダーランドに変えてしまうのです。それは純粋さと新たな活力をもたらしてくれます。雪が溶けて春が来ると、古いものが一掃され、新しいものへの道が開かれるのです。厳しい冬が終わると、必ず新しい始まりがあることを教えてくれます。雪の冷たさは、私たちの生活の中にある暖かさと光を受け入れ、大切な人々や経験に感謝することを思い出させてくれるのです。


Stone represents both the stillness of the past and the potential for the future, a powerful symbol of time. It shows us that life is transient, with moments of clarity and stability interspersed with change and impermanence. We should embrace each moment as it comes.

The density and weight of stone give it a gravity that emphasizes how time moves inexorably forward, yet there is also a sense of comfort in knowing that some things remain solid and unchanging despite the passage of time. Like family - the people who love you and support you, no matter what. 

Currently experiencing some familial difficulties. The reality leaves me feeling lost and hopeless. Even in the midst of chaos, I find solace and peace in nature. The beauty of nature keeps me grounded and reminds me that there is still hope despite the challenges I face. 

To me, snow is a magical occurrence, it is a symbol of hope. The snow falls softly and beneath the earth, transforming the world into a wonderland. It brings a sense of purity and renewal. When it melts and spring arrives, it cleans away the old and paves the way for something new. Showing that after harsh winters, new beginnings will always emerge. The coldness of the snow reminds us to embrace the warmth and light in our lives, to appreciate the people and experiences that we hold dear.

 


About éphēlis

éphēlis(エフェリス)は、滑らかな曲線が生み出す造形美と機能性が魅力のセラミックブランド。デザイナー自身がかつてコンプレックスに感じていたそばかすを、友人たちからは可愛いと言ってもらえた自分の原体験から、「固定観念化した美の基準に疑問を投げかける」ことをコンセプトに、古代ギリシア語で「そばかす」を意味するéphēlisをブランド名にしています。実際に彼女の作品は女性の身体や自然のありのままの美しさから影響を受けたものが多く「不完全さの中に本当の美しさがあるのではないか」という彼女の思想が反映されています。